Roma Close to Deal with Italy Talent Tresoldi, but Dovbyk Exit Required

FolioPitch.com – 02 July 2026 | In a developing transfer saga that has captured the attention of Serie A followers, Report Roma have agreement with Italy talent Tresoldi but need to sell Dovbyk emerges as the central narrative from Thursday’s Gazzetta dello Sport updates. The Giallorossi are reportedly closing in on a personal terms agreement with Nicolo Tresoldi, the 21-year-old striker who led the Jupiler Pro League in scoring for the 2025-26 season. However, Roma’s ability to finalize the move hinges on selling current centre-forward Artem Dovbyk to raise funds and free up playing time.

Tresoldi, born in Italy to Italian parents, moved to Germany at age 13 to join Hannover 96’s youth academy. He has since represented Germany at U19 and U21 levels, scoring crucial goals in UEFA Under-21 Euro qualifiers. His breakout campaign with Club Brugge saw him net 22 goals in 34 league appearances, attracting interest from several top European clubs. According to sources, Roma have already secured a basic agreement on personal terms through intermediary Alessandro Moggi, but the sticking point remains Club Brugge’s valuation of €25-30 million for the striker.

The Report Roma have agreement with Italy talent Tresoldi but need to sell Dovbyk is further complicated by the club’s current attacking setup. Manager Gian Piero Gasperini is looking to bolster his frontline for the 2025-26 campaign, and Tresoldi is seen as an ideal rotation option alongside Donyell Malen. However, with Dovbyk still on the roster, Roma must offload the Ukrainian international to both generate the necessary transfer fee and ensure Tresoldi receives consistent minutes. Dovbyk, who joined Roma from Girona in 2024, has struggled to replicate his La Liga form, making a sale plausible.

Roma’s financial constraints mean they are unlikely to meet Club Brugge’s full asking price. Negotiations are ongoing to lower the fee, possibly through add-ons or a structured payment plan. The situation is further complicated by competition from Atletico Madrid, who are also monitoring Tresoldi. The Spanish side could offer a more straightforward deal, but Roma hope their Italian roots and the promise of a starting role will sway the player.

Report Roma have agreement with Italy talent Tresoldi but need to sell Dovbyk also reflects a broader strategy by the Giallorossi to invest in young, high-potential talents. Tresoldi, at 21, fits the profile of a future star who can develop under Gasperini’s guidance. His physical presence and finishing ability make him a different option to Malen, providing tactical flexibility.

Meanwhile, Roma are also exploring other attacking options, with Marseille’s Mason Greenwood mentioned as a potential target. However, Tresoldi remains the priority due to his lower cost and Italian heritage. The upcoming weeks will be critical as Roma attempt to move Dovbyk to generate funds. Potential suitors for the 27-year-old include clubs from the Premier League and Saudi Arabia, but no concrete offers have materialized.

In conclusion, Report Roma have agreement with Italy talent Tresoldi but need to sell Dovbyk encapsulates the delicate balancing act facing the Italian club this transfer window. While a deal with Tresoldi is within reach, Roma must first resolve Dovbyk’s future to avoid a logjam in attack. If successful, the signing could be a coup for Roma, adding one of Belgium’s most prolific scorers to their ranks. However, failure to sell Dovbyk may force the club to pivot to alternative targets, with Atletico Madrid lurking in the wings.